Implementarea

Obiectivul acestui pachet de lucru este întărirea relațiilor de cooperare între parteneri la cât mai multe niveluri, mai ales în ceea privește populația tânără, în vederea creșterii interesului pentru cultura, istoria și tradițiile din zona de frontieră.

Activitatea 3.1: Crearea grupului de cercetare (13-14 octombrie 2017)
Grupul de cercetare este compus din 24 de persoane, 12 români si 12 sârbi, reprezentanți ai celor două comunitărți: profesori, funcționari publici, tineri, pensionari. Are rolul de a transmite informații, de a iniția activități culturale, de a promova cultura și tradițiile locale, precum și cooperarea între cele două comunități.

Grupul de cercetare s-a întâlnit în data de 13 noiembrie 2017, la Valcani.

valcani5

valcani6

A doua zi, 14.10.2017, grupul de lucru, alături de 38 de participanți, mai ales copii, a participat la activitatea “Itinerariul cultural” si au vizitat diferite locații de interes din orașele Sânnicolau Mare și Jimbolia, descoperind lucruri noi.
1. Biserica ortodoxă din Sânnicolaul Mare
2. Biserica catolica din from Sannicolau Mare
3. Castelul nako
4. Muzeul Presei din Jimbolia
5. Casa memorială „Ştefan Jäger”
6. Casa memorială „Karl Diehl” Jimbolia
7. Muzeul pompierilor din Jimbolia

valcani7La drum.....14.10.2017

valcani8

Biserica catolica din Sânnicolau Mare

Activitatea 3.2: Vizita transfrontalieră la Organizatia Mora Ferenc din Čoka. (4-5 noiembrie 2017)
La sediul organizatiei Mora Ferenc s-a desfășurat a doua întâlnire a grupului de lucru. Cuvântul de deschidere a fost adresat de către doamna primar Stana Đember,urmată de domnul Zoran Jovanov, în calitate de responsabil de proiect.
Doi istorici locali au prezentat Čoka din punct de vedere geografic, economic si cultural.
A fost si o expozitie de articole lucrate manual prin tehnica servetelului, broderii și quilling.
Activitatea a continuat cu prezentarea punctelor de interes din Čoka: biserica ortodoxă, biserica catolică, școala, centrul localității.
A doua zi alături de 38 de participanti, grupul de lucru a făcut o excursie tematică pe traseul: Čoka-Aracha (basilica medievală)-Galeria Terra, Centru de Artă din Kikinda-centrul orașului Kikinda – podul ”devet grla” din Vrbica.

  Araca

Biserica ortodoxa Coka

Expozitie cusaturi

Prezentare

Activitatea 3.3: Sesiune de educatie culturală-”Istoria culturală a etniilor din Banat”.
Aceasta activitate a avut ca scop creșterea interesului populației și mai ales a tinerei generații, pentru istoria si cultura Banatului, precum și identificarea elementelor comune de o parte și de alta a frontierei.
Au fost două evenimente, primul în Valcani, în data de 1 Decembrie 2017 și al doilea în 16 decembrie 2017, la Čoka. Evenimentele au fost organizate pentru o audiență largă, cu participanți de toate vîrstele.
La ambele evenimente au fost prezentări cu tema: Banatul între trecut și prezent, Obiceiuri și tradiții în Valcani și Čoka, Interculturalism și toleranță în Banat. 

pdf1

pdf2

pdf3

pdf4

pdf5

Activitatea 3.4: Tabăra folclorică de vară de la Banataski Monoštur (06-15 iulie2018)
Este o tabără de tradiție, care se organizează anual, fiind la a 17 a editie, și la care participă copii din Serbia și Ungaria, iar anul acesta și copii din România. De-a lungul întregii perioade copiii învață dansuri populare, meșteșuguri vechi, iar cazarea se face în corturi. Tabăra se va finaliza cu expoziții cu lucrările copiilor.

Centrul cultural din Banatski Monoštor-Tabăra folclorică de vară pentru copii

00

Cazare în corturi

01
02

Grupele de copii și instructorii

03
04

Curs de dans

05
06
07
08
09
10

Lucru de mână: pâslă, olărit, mărgelit, pictură, kirigami

11
13
12
14
15
17
18
16
19

Prezentări tematice: istoria Banatului, obiceiuri și tradiții

20
21
22

Seri distractive

23
24
25

Lucrările copiilor

26
29
31
28
30
27

Costume pentru piesa de teatru

32
33

Concurs

34
35

Prezentarea finală

36
37
38
39

Premii

40
41

La revedere, ne vedem în tabăra viitoare!

42

Echipa de implementare si instructorii

43

 

Activitatea 3.5: Ateliere de creație (septembrie 2018-mai 2019)
Tinerii din Valcani vor lua parte la trei ateliere de creație, cu teme diferite, care se vor desfășura săptămânal și la care vor fi invitati, locuitori din Valcani. Fiecare atelier va avea un instructor coordonator.
Atelierul de gastronomie și folclor: își propune cercetarea, conservarea și reconstituirea tradițiilor și obiceiurilor locale. La activitate vor lua parte 20 de tineri din diferite categorii sociale și etnii. Activitatea de cercetare se va face și prin intermediul echipamentului IT (șase computere achiziționate în cadrul prpoiectului). În plus, tinerii vor amenaja un mic muzeu care să reconstituie ”Soba țărănească”.
Atelierul de mâncăruri tradiționale. În cadrul acestui atelier, 15 tineri vor învăța vechi rețete de mâncăruri tradiționale, specifice zonei și care azi se gătesc tot mai puțin acasă.
Atelierul de lucru manual: 15 tineri vor învăța meșteșuguri vechi: împletitul pănușilor, croșetat, tricotat, etc.

Activitatea 3.6: Cursul de dansuri populare, organizate în Centrul Multicultural Valcani.
Activitatea are ca scop organizarea de cursuri de dansuri populare, pentru a descoperi, promova și sprijini tinerele talente. Timp de 40 de sedințe săptămanale cursurile se vor desfășura în sala multifuncțională din centrul multicultural.

curs dans popular thumb

Activitatea 3.7 Arta culinară în Banat (martie-aprilie 2019)
Membrii atelierului de mânăruri tradiționale, vor lua parte la un schimb de experiență cu tinerii din Banatski Monoštur, unde vor pregăti mâncăruri tradiționale. Două grupuri din România și două grupuri din Serbia vor pregăti câte două feluri de mâncare specifice.

Activitatea 3.8: Festivalul Multicultural din Valcani (mai-iunie 2019)
Acest festival va permite tinerilor participanți la atelierele de creație să arate ceea ce au învățat, iar altor participanți să călătorească și să socialize. Vor fi spectacole de muzică populară, prezentări de costume populare, prezentări ale unor obiceiuri locale, târg culinar, concurs de ceaune.
Festivalul își propune să promoveze patrimoniul cultural și natural, pentru a crește interesul membrilor comunității în păstrarea tradițiilor și promovarea dialogului și a cooperării transfrontaliere.

Galerie Concurs

Galerie Expozitii

Galerie Costume

Galerie Spectacol