Végrehajtás

E munkacsomag célja a partnerek közötti együttműködés erősítése a lehető legtöbb szinten, különösen a fiatalok körében, a kultúra, a történelem és a hagyományok iránti érdeklődés növelése érdekében a határ menti térségben.

3.1. Tevékenység: A kutatócsoport létrehozása (2017. október 13-14.)
A kutatócsoport 24 emberből áll, 12 románból és 12 szerbből, a két közösség képviselői: tanárok, köztisztviselők, fiatalok, nyugdíjasok. Ennek szerepe az információ átadása, kulturális tevékenységek kezdeményezése, a helyi kultúra és hagyományok előmozdítása, valamint a két közösség közötti együttműködés.

A kutatócsoport 2017. november 13-án Valkányban találkozott.

valcani5

valcani6

A következő napon, 2017 október 14-én a munkacsoport 38 résztvevővel, különösen a gyermekekkel együtt részt vett a "Kulturális Útvonal" tevékenységben, és különböző helyszíneket keresett Nagyszentmiklós és Zsombolya területén, új dolgokat fedezett fel.
1. A Nagyszentmiklós Ortodox Templom
2. A Nagyszentmiklós Katolikus Templom
3. Nako kastély
4. Nyomda múzeum Zsombolya
5. "Stefan Jäger" emlékház
6. "Karl Diehl" emlékház Zsombolya
7. Tűzoltók Múzeum Zsombolya

valcani7Az úton.....14.10.2017

valcani8A Nagyszentmiklós Katolikus Templom

3.2. Tevékenység: Határon átnyúló látogatás a Csóka Mora Ferenc Szervezetéhez. (2017. november 4-5.)
A Mora Ferenc székházában a munkacsoport második találkozója zajlott. A megnyitó szót Stana Đember polgármester foglalkozott, majd Zoran Jovanov úr, mint projektvezető.

Két helyi történész bemutatták Csóka földrajzilag, gazdaságilag és kulturálisan.

Szintén kézműves cikkek kiállítása volt a szalvéta, a hímzés és a quilling technikák segítségével.

Az aktivitás tovább folytatódott az érdeklődési pontok bemutatásában Csóka: az ortodox egyház, a katolikus templom, az iskola, a helység központja.

A következő napon, a 38 résztvevő mellett, a munkacsoport tematikus túrát szervezett az útvonalon: a Csóka-Aracha (középkori bazilika) - a Terra Galéria, a Kikinda Művészeti Központ - a Kikinda Városközpont - a Vrbica-öbölben lévő "ötödik grla" híd.

Araca

Biserica ortodoxa Coka

Expozitie cusaturi

Prezentare

3.3 Tevékenység: Kulturális nevelés - "A bánáti etnikai csoportok kulturális története".
Ez a tevékenység a lakosság, különösen a fiatalabb generáció érdeklődésének növelésére, a bánát történelmére és kultúrájára, valamint a határ mindkét oldalán közös elemek meghatározására irányult.

Két esemény volt, az első Valkányban 2017. december 1-én, a második pedig 2017. december 16-án, Csókában. Az eseményeket széles közönségnek szervezték, minden korosztály részvételével.

Mindkét rendezvényen a Bánság a múlt és a jelen között, a szokások és tradíciók Valkányban és Csóka, az interkulturalizmus és a tolerancia a Bánságban.

pdf1

pdf2

pdf3

pdf4

pdf5

3.4 Tevékenység: Banataski Monoštur Nyári Tábor (06-15. Július 2018)
Ez egy tradicionális tábor, amelyet évente rendeznek a 17. kiadásban, melyen szerbiai és magyar gyerekek, idén romániai gyerekek is részt vesznek. Az egész időszakban a gyerekek megtanulják a népi táncokat, a régi kézműveseket és a sátrakban való elhelyezést. A tábort gyermekmunkák kiállításai egészítik ki.

Művelődési központ-Bánát Monostor-Nyári gyermek - tánc tábor

00

Elszállásolás sátrakban

01
02

Gyermek csoportok és oktatók

03
04

Táncórák

05
06
07
08
09
10

Kézműves foglalkozások-nemezelés, korongozás, gyöngyfűzés, festés, kirigami

11
13
12
14
15
17
18
16
19

Tematikus prezentációk-Bánát történelme, hagyományai és népszokásai

20
21
22

Esti szórakozás

23
24
25

A munkák bemutatása

26
29
31
28
30
27

Jelmezek a tánchoz

32
33

Verseny

34
35

Záróműsor

36
37
38
39

Díjak kiosztása

40
41

Találkozu nk jövőre

42

Projektcsapat és az oktatók

43

 

Tevékenység 3.5: Kreatív műhelyek (2018 szeptember.-2019 május)
A Valkány fiatalok három, különböző témájú műhelyen vesznek részt, amelyeket hetente tartanak és meghívást kapnak Valkány lakosoktól. Minden műhelynek koordináló oktatója lesz.

A Gasztronómiai és Folklór Műhely: célja a helyi hagyományok és szokások megismerése, megőrzése és újjáépítése. Húsz fiatal a különböző társadalmi kategóriákból és etnikai csoportokból vesz részt a tevékenységben. A kutatás az informatikai eszközökön keresztül is megtörténik (a projekt keretében hat számítógép lett megvásárolva). Emellett a fiatalok egy kis múzeumot szerveznek a "paraszti tűzhely" rekonstruálására.

Hagyományos Élelmiszer Műhely. A műhelyen belül 15 fiatal tanul a tradicionális ételek régi receptjeiről, amelyek a területre jellemzőek, és ma kevésbé főznek otthon.

Kézi mühely: 15 fiatal tanul a régi mesterségek: fonott kötés, horgolás, kötés, stb.

3.6. Tevékenység: A Valkány Multikulturális Központban szervezett Népzenei Tanfolyam.
A tevékenység célja népszerű táncórák szervezése a fiatal tehetségek felfedezésére, elősegítésére és támogatására. 40 heti foglalkozás esetén az osztályok a multifunkcionális többcélú teremben kerülnek megrendezésre.

curs dans popular thumb

Tevékenység 3.7: Kulináris művészet Banatban (2019 március-április)
A hagyományos kézműves műhely tagjai részt vesznek a Banatski Monoštur fiataljainak tapasztalatcseréjében, ahol hagyományos ételeket készítenek. Románia két csoportja és Szerbia két csoportja két külön tradicionális ételt fognak elkészíteni.

3.8. Tevékenység: Valkány multikulturális fesztivál (2019. május-június)
Ez a fesztivál lehetővé teszi, hogy a műhelyek fiatal résztvevői megmutassák, mit tanultak, és más résztvevőket utazni és szocializálni. Folklór-előadások, népviseleti bemutatók, helyi szokások bemutatása, kulináris vásár, üst versenyek lesznek.

A fesztivál célja a kulturális és természeti örökség népszerűsítése annak érdekében, hogy növelje a közösség tagjai érdeklődését a hagyományok megőrzésében, a párbeszéd előmozdításában és a határokon átnyúló együttműködésben.

Verseny Galéria

Kiállító galéria

Jelmez Galéria

Látványosság